1938 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِيُّ، نا مُوسَى وَهُوَ ابْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ قَالَ: نا أَبُو قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: " بَعَثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَ لِي: أَبْلِغْهَا السَّلَامَ وَسَلْهَا، أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ؟ فَإِنْ قَالَتْ: لَا، فَقُلْ: فَإِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ، فَأَتَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا وَأَبْلَغْتُهَا السَّلَامَ وَقُلْتُ: أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ؟ فَقَالَتْ: لَا، فَقُلْتُ لَهَا: إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ، فَقَالَتْ: لَعَلَّهُ فَعَلَ بِهَا لِمَا لَمْ يَتَمَالَكْهَا حُبًّا، فَأَمَّا إِيَّايَ فَلَا "
১৯৩৮ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ আল-মুকরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মূসা (যিনি আলী ইবনে রাবাহ-এর পুত্র) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমর ইবনুল আসের মুক্তদাস আবু কায়স আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আব্দুল্লাহ ইবনে আমর আমাকে উম্মে সালামার নিকট পাঠালেন এবং আমাকে বললেন: তাঁকে সালাম দিও এবং জিজ্ঞাসা করো, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি রোজা রাখা অবস্থায় চুম্বন করতেন? তিনি যদি বলেন 'না', তবে তুমি বোলো: আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রোজা রাখা অবস্থায় তাঁকে চুম্বন করতেন। অতঃপর আমি উম্মে সালামার নিকট আসলাম এবং তাঁকে সালাম দিয়ে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি রোজা রাখা অবস্থায় চুম্বন করতেন? তিনি বললেন: না। তখন আমি তাঁকে বললাম: আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রোজা রাখা অবস্থায় তাঁকে চুম্বন করতেন। তখন তিনি বললেন: সম্ভবত তাঁর প্রতি ভালোবাসার আতিশয্যের কারণে নিজেকে সংবরণ করতে না পেরে তিনি তাঁর সাথে এমনটি করেছেন; তবে আমার ক্ষেত্রে তিনি তা করেননি।"
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 159)