(وَإِذَا بَلَغَ صَبِيٌّ) مَحْضُونٌ (سَبْعَ سِنِينَ) حَالَ كَوْنِهِ (عَاقِلًا؛ خُيِّرَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ).
(وَلَا يُقَرُّ مَحْضُونٌ بِيَدِ مَنْ لَا يَصُونُهُ وَيُصْلِحُهُ)؛ لِفَوَاتِ المَقْصُودِ مِنَ الحَضَانَةِ.
(وَتَكُونُ بِنْتُ سَبْعٍ) مِنَ السِّنِينَ (عِنْدَ أَبٍ) أَيْ أَبِيهَا وُجُوبًا، (أَوْ) عِنْدَ (مَنْ يَقُومُ مَقَامَهُ إِلَى زِفَافٍ) أَيْ: إِلَى أَنْ يُسَلِّمَهَا زَوْجُهَا وَلَوْ تَبَرَّعَتِ الأُمُّ بِحَضَانَتِهَا.
(আর যখন লালন-পালনকৃত কোনো বালক) (সাত বছরে পৌঁছে) এবং সে (বিবেচনাবোধ সম্পন্ন হয়, তখন তাকে তার পিতামাতার মধ্যে বেছে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া হবে)।
(আর লালন-পালনকৃত সন্তানকে এমন কারো জিম্মায় রাখা হবে না, যে তাকে সুরক্ষা প্রদান করবে না এবং সংশোধন করবে না); কেননা এতে লালন-পালনের উদ্দেশ্য ব্যাহত হয়।
(এবং সাত বছর বয়সী কন্যা সন্তান) (পিতার নিকট থাকবে), অর্থাৎ আবশ্যিকভাবে তার পিতার নিকট থাকবে, (অথবা) তার স্থলাভিষিক্ত (ব্যক্তির নিকট থাকবে বিবাহের পূর্ব পর্যন্ত), অর্থাৎ যতক্ষণ না তাকে তার স্বামীর নিকট অর্পণ করা হয়; যদিও মা স্বেচ্ছায় তাকে লালন-পালন করার প্রস্তাব দেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 181)