36 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي جَدِّي، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فِي هَذِهِ الْآيَةِ: {وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ} [ق: 21] ، قَالَ: السَّائِقُ: الْمَلَكُ، وَالشَّهِيدُ: الْعَمَلُ "
৩৬ - আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু শুআইব আল-হাররানী আব্দুল্লাহ ইবনুল হাসান বিন আহমাদ বিন আবি শুআইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার দাদা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মূসা বিন আইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুতাররিফ থেকে বর্ণিত, তিনি আবু জাফর থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে এই আয়াত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন: {আর প্রত্যেক ব্যক্তি উপস্থিত হবে, তার সাথে থাকবে একজন চালক ও একজন সাক্ষী।} [ক্বাফ: ২১], তিনি বলেন: চালক হলো ফেরেশতা এবং সাক্ষী হলো: আমল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 102)