69 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ فِي الْعَيْنِ الْعَوْرَاءِ، إِذَا كَانَتْ قَائِمَةً فَخُسِفَتْ، فَفِيهَا سُدُسُ مَا فِي الْعَيْنِ، قَالَ: وَكَانَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ: إِذَا قَسَمَ الَّذِينَ يُقْسِمُونَ عَلَى الْقَسَامَةِ، يَقُومُ الَّذِي يَحْلِفُ، فَيَصْبِرُ يَمِينَهُ غَيْرَ مُسْتَثْنٍ، وَلَا مُلَجْلَجٍ، ثُمَّ يَقُولُ: أُقْسِمُ بِاللَّهِ الَّذِي أَحْيَا وَأَمَاتَ أَنَّ قَاتِلَهُ الَّذِي نَدِّعِي عَلَيْهِ قَاتِلُ صَاحِبِنَا فُلَانٍ، فَإِذَا حَلَفَ عَلَى ذَلِكَ، أَقْسَمَ مَعَهُ خَمْسُونَ رَجُلًا مِنْ أَقَارِبِ الْمَقْتُولِ، فَشَهِدُوا بِاللَّهِ: لَقَدْ صَدَقَ صَاحِبُنَا صَاحِبَهُمْ، ثُمَّ رَفَعَ إِلَيْهِمُ الَّذِي حَلَفُوا عَلَيْهِ، فَإِنْ عُثِرَ عَلَى الْقَسَامَةِ كَانَتْ بَاطِلًا، فَإِنِ ادَّعَوْا أَهْلَهَا بَاطِلًا، وَجَاءُوا عَلَى ذَلِكَ شَهَادَةً عَادِلَةً قُتِلَ بِهِ مَنْ قَتَلَهُ
৬৯ - সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ আল-আইলি আমাদের নিকট যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আল-মুসায়্যিব থেকে অন্ধ চোখের ক্ষেত্রে বর্ণনা করেন যে, যখন সেটি বাহ্যিকভাবে অক্ষত থাকে কিন্তু পরে তা নষ্ট করে ফেলা হয়, তবে তাতে একটি চোখের (দিয়াতের) ছয় ভাগের এক ভাগ প্রদান করতে হবে। তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে আল-মুসায়্যিব বলতেন: কাসামাহর (শপথের) ক্ষেত্রে যারা শপথ করে, তখন যে ব্যক্তি শপথ করবে সে দাঁড়াবে এবং কোনো প্রকার ব্যতিক্রম (ইনশাআল্লাহ বলা) বা জড়তা ছাড়াই দৃঢ়ভাবে শপথ করবে। এরপর সে বলবে: আমি সেই আল্লাহর নামে শপথ করছি যিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান যে, আমরা যাঁর বিরুদ্ধে দাবি করছি সে-ই আমাদের সাথী অমুকের হত্যাকারী। যখন সে এই শপথ করবে, তখন নিহতের আত্মীয়দের মধ্য থেকে পঞ্চাশজন লোক তার সাথে শপথ করবে এবং তারা আল্লাহর নামে সাক্ষ্য দিবে যে: আমাদের সাথী তাদের বিষয়ে সত্য বলেছে। এরপর যাঁর বিরুদ্ধে তারা শপথ করেছে তাঁকে তাঁদের নিকট সোপর্দ করা হবে। তবে যদি কাসামাহর (শপথের) মধ্যে কোনো মিথ্যা ধরা পড়ে তবে তা বাতিল হয়ে যাবে। আর যদি (নিহতের) পরিজনরা মিথ্যা দাবি করে থাকে এবং এর বিপরীতে কোনো ন্যায়সঙ্গত সাক্ষ্য উপস্থাপিত হয়, তবে যে প্রকৃতপক্ষে হত্যা করেছে তাকেই তার বদলে হত্যা করা হবে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 155)