472 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمَذَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ⦗ص: 410⦘ الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَرَبْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْبُخَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ التِّنِّيسِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ الْبُخَارِيُّ: وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ثُمَّ اتَّفَقُوا، قَالَ يَحْيَى: حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِوَادِي الْعَقِيقِ يَقُولُ: " أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي فَقَالَ: صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ، وَقُلْ: عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ "
৪৭২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ আল-হামাদানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ⦗পৃষ্ঠা: ৪১০⦘ আল-বালখি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ফারাবরি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-বুখারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ এবং বিশর ইবনে বাকর আত-তিন্নিসি, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আওযায়ি, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির থেকে। আল-বুখারি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনুর রাবি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলি ইবনুল মুবারক, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির থেকে। অতঃপর তাঁরা একমত হয়েছেন। ইয়াহইয়া বলেন: আমার নিকট ইকরিমা বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছেন যে, তিনি উমরকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আকিক উপত্যকায় বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "আজ রাতে আমার রবের পক্ষ থেকে একজন আগমনকারী আমার নিকট এসেছেন এবং বললেন: 'আপনি এই বরকতময় উপত্যকায় সালাত আদায় করুন এবং বলুন: হজের সাথে উমরা।'"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 409)