34 - حَدَّثَنَا حَنْبَلٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ ⦗ص: 80⦘ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ الْعَامَّةَ بِعَمَلِ الْخَاصَّةِ ، حَتَّى تَكُونَ الْعَامَّةُ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُغَيِّرَ عَلَى الْخَاصَّةِ ، فَإِذَا لَمْ تُغَيِّرِ الْعَامَّةُ عَلَى الْخَاصَّةِ أَصَابَ عَذَابُ اللَّهِ الْعَامَّةَ وَالْخَاصَّةَ»
৩৪ - আমাদের নিকট হাম্বল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আসিম বিন আলী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট কাযা'আহ বিন সুওয়াইদ বর্ণনা করেছেন, সাইফ বিন ⦗পৃষ্ঠা: ৮০⦘ আবি সুলাইমান থেকে, তিনি আদি বিন আদি থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আল্লাহ সাধারণ জনগণকে বিশিষ্ট ব্যক্তিদের কর্মের কারণে শাস্তি প্রদান করেন না, যতক্ষণ না সাধারণ জনগণ বিশিষ্ট ব্যক্তিদের (অন্যায়) পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়। অতঃপর যখন সাধারণ জনগণ বিশিষ্ট ব্যক্তিদের (অন্যায়) পরিবর্তন করে না, তখন আল্লাহর আজাব সাধারণ এবং বিশিষ্ট উভয়কেই গ্রাস করে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 79)