77 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَتَانِي رَجُلٌ يَأْخُذُ مَالِي؟ قَالَ: ‌‌«تُذَكِّرُهُ بِاللَّهِ» قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ ذَكَّرْتَهُ بِاللَّهِ فَأَبَى؟ قَالَ: «تَسْتَعِينُ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ» قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ السُّلْطَانُ مِنِّي نَائِيًا؟ قَالَ: «تَسْتَعِينُ عَلَيْهِ بِالْمُسْلِمِينَ» قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ يَحْضُرُنِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَعَجَّلَ عَلَيَّ فَقَالَ: «قَاتِلْ حَتَّى تُحْرِزَ مَالَكَ أَوْ تُقْتَلَ فَتَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ»
৭৭ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুসাইন ইবন মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলায়মান ইবন ক্বারম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে, তিনি কাবুস ইবনুল মুখারিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একজন ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: আপনি কি মনে করেন যদি কোনো ব্যক্তি আমার সম্পদ কেড়ে নিতে আসে? তিনি বললেন: ‌‌"তুমি তাকে আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দাও।" তিনি বললেন: আপনি কি মনে করেন যদি আমি তাকে আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দিই এবং সে অস্বীকার করে? তিনি বললেন: "তুমি তার বিরুদ্ধে প্রশাসনের সাহায্য প্রার্থনা করো।" তিনি বললেন: আপনি কি মনে করেন যদি প্রশাসন আমার থেকে দূরে থাকে? তিনি বললেন: "তার বিরুদ্ধে তুমি মুসলিমদের সাহায্য নাও।" তিনি বললেন: আপনি কি মনে করেন যদি আমার কাছে কোনো মুসলিম উপস্থিত না থাকে এবং সে আমার ওপর আক্রমণ করতে ত্বরান্বিত হয়? তখন তিনি বললেন: "তবে লড়াই করো যতক্ষণ না তুমি তোমার সম্পদ রক্ষা করো অথবা তুমি নিহত হও; তাহলে তুমি আখিরাতের শহীদদের অন্তর্ভুক্ত হবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 120)