75 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّهُ قَالَ ⦗ص: 108⦘: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصِنِي قَالَ: «اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُ مَا كُنْتَ أَوْ أَيْنَ كُنْتَ» قَالَ: زِدْنِي قَالَ: «أَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا» قَالَ: زِدْنِي قَالَ: «خَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ»
৭৫ - আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল (অর্থাৎ ইবনে ইবরাহিম ইবনে উলাইয়্যাহ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি মাইমুন ইবনে আবি শাবীব থেকে, তিনি মুয়াজ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছিলেন ⦗পৃষ্ঠা: ১০৮⦘: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন: «তুমি যেখানেই থাক বা যে অবস্থানেই থাক না কেন আল্লাহকে ভয় করো।’ তিনি বললেন: আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন: ‘মন্দের পর ভালো কাজ করো, তা মন্দকে মিটিয়ে দেবে।’ তিনি বললেন: আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন: ‘মানুষের সাথে উত্তম আচরণের মাধ্যমে মেলামেশা করো।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)