6 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ: ‌‌«صَلِّ مَعِي» فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَهُ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ، ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ فَأَسْفَرَ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَهُ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَيْهِ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ، وَصَلَّى الْعِشَاءَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ: ثُلُثَ اللَّيْلِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: شَطْرَ اللَّيْلِ
৬ - আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস আল-মাখযুমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাওরের ইবনে ইয়াযিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান ইবনে মুসা থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সালাতের সময় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন তিনি বললেন: «আমার সাথে সালাত আদায় করো» অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজর সালাত আদায় করলেন যখন ফজর উদিত হলো, এরপর যোহর সালাত আদায় করলেন যখন সূর্য হেলে পড়ল, এরপর আসর সালাত আদায় করলেন যখন কোনো ব্যক্তির ছায়া তার দৈর্ঘ্যের সমান হলো, এরপর মাগরিব সালাত আদায় করলেন যখন সূর্য অস্ত গেল, এরপর এশা সালাত আদায় করলেন যখন গোধূলির লালিমা অদৃশ্য হলো। এরপর (পরদিন) ফজর সালাত আদায় করলেন যখন তা ফর্সা হলো, এরপর যোহর সালাত আদায় করলেন যখন কোনো ব্যক্তির ছায়া তার দৈর্ঘ্যের সমান হলো, এরপর আসর সালাত আদায় করলেন যখন কোনো ব্যক্তির ছায়া তার দৈর্ঘ্যের দ্বিগুণ হলো, এরপর মাগরিব সালাত আদায় করলেন গোধূলির লালিমা অদৃশ্য হওয়ার পূর্বে, এবং এশা সালাত আদায় করলেন; তখন তাদের কেউ বলেছেন: রাতের এক-তৃতীয়াংশ সময়ে, আর কেউ বলেছেন: মধ্যরাতে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 26)