62 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي هَذَا الْحَدِيثَ وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ، سَمَاعًا، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ أَخْبَرَنِي قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ: " مَنْ كَانَ مُتَحَرِّيًا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي لَيْلَةِ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ شُعْبَةُ: وَذَكَرَ لِي رَجُلٌ ثِقَةٌ عَنْ سُفْيَانَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: إِنَّمَا قَالَ: «مَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الْبَوَاقِي» قَالَ شُعْبَةُ: فَلَا أَدْرِي قَالَ ذِي أَوْ ذِي شَكَّ شُعْبَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: قَالَ أَبِي: الرَّجُلُ الثِّقَةُ يَحْيَى الْقَطَّانُ
৬২ - আবদুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আমার পিতার কাছে এই হাদিসটি পড়েছি এবং তাঁর কাছ থেকে সরাসরি এটি শুনেছি। আল-আসওয়াদ ইবন আমির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শু’বাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবন দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমি ইবন উমরকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে লাইলাতুল কদর সম্পর্কে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: " যে ব্যক্তি এটি অন্বেষণ করতে চায়, সে যেন সাতাশতম রাতে তা অন্বেষণ করে। শু’বাহ বলেন: এবং এক নির্ভরযোগ্য ব্যক্তি সুফইয়ান থেকে আমার কাছে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বলতেন: তিনি মূলত বলেছেন: «যে ব্যক্তি এটি অন্বেষণ করতে চায়, সে যেন অবশিষ্ট সাত (রাত)-এর মধ্যে তা অন্বেষণ করে»। শু’বাহ বলেন: সুতরাং আমি জানি না তিনি এটি বলেছিলেন নাকি ওটি—শু’বাহ সন্দেহ পোষণ করেছেন। আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা বলেছেন: সেই নির্ভরযোগ্য ব্যক্তিটি হলেন ইয়াহইয়া আল-কাত্তান।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 87)