240 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ، مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ - قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«إِنَّهُ سَيَلِي مِنْ بَعْدِي رِجَالٌ يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ، وَيُحْدِثُونَ بِدْعَةً، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا» قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِي إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ؟ قَالَ: لَيْسَ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ طَاعَةً لِمَنْ عَصَى اللَّهَ " قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
২৪০ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুস সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন - আব্দুল্লাহ বলেন: আমি এটি মুহাম্মদ ইবনুস সাব্বাহর নিকট থেকে শুনেছি - তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে যাকারিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুসাইম থেকে, তিনি কাসিম ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আব্দুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই আমার পরে অচিরেই এমন কিছু লোক শাসনক্ষমতায় আসবে যারা সুন্নাতকে মিটিয়ে দেবে, বিদআতের উদ্ভব ঘটাবে এবং সালাতকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বে আদায় করবে।» ইবনে মাসউদ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি যদি তাদের দেখা পাই তবে আমার কী করণীয়? তিনি বললেন: "হে উম্মে আবদ-এর পুত্র! যে ব্যক্তি আল্লাহর অবাধ্য হয়, তার কোনো আনুগত্য নেই।" তিনি এ কথাটি তিনবার বললেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 377)