170 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - قِرَاءَةً - قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شِبْلٍ يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لِمُعْمَرِهِ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ لَا تُرْقِبُوا مَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَهُوَ فِي سَبِيلِ الْمِيرَاثِ»
১৭০ - আবদুল্লাহ আমাদের নিকট - পাঠের মাধ্যমে - বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শিবল অর্থাৎ ইবনে আব্বাদ থেকে, তিনি আমর ইবনে দিনার থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি হুজর আল-মাদারি থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি কাউকে জীবনস্বত্বে (উমরা) কোনো কিছু প্রদান করে, তবে তা তার (গ্রহীতার) জন্য তার জীবনে ও মরণে। তোমরা রুকবা (শর্তযুক্ত দান) করো না; কারণ যে ব্যক্তি কাউকে কোনো কিছু রুকবা হিসেবে প্রদান করবে, তা উত্তরাধিকারের অন্তর্ভুক্ত হবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 263)