141 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ: سَلْ عَنْ ذَلِكَ عَلِيًّا فَإِنَّهُ كَانَ يَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ» قِيلَ لِمُحَمَّدٍ كَانَ يَرْفَعُهُ؟ فَقَالَ: كَانَ يَرَى أَنَّهُ مَرْفُوعٌ، وَلَكِنَّهُ كَانَ يَهَابُهُ
১৪১ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাকাম থেকে, তিনি বলেন: আমি কাসিম ইবনে মুখাইমিরাহকে শুরাইহ ইবনে হানি থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি আয়েশাকে মোজার ওপর মাসেহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি (আয়েশা) বললেন: এ সম্পর্কে আলীকে জিজ্ঞাসা করো, কারণ তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে যুদ্ধাভিযানে যেতেন। অতঃপর তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: «মুসাফিরের জন্য তিন দিন ও তিন রাত, আর মুকিমের জন্য এক দিন ও এক রাত।’ মুহাম্মদকে জিজ্ঞাসা করা হলো, তিনি কি এটি মারফু হিসেবে বর্ণনা করতেন? তখন তিনি বললেন: তিনি মনে করতেন এটি মারফু, তবে তিনি তা (সরাসরি বলতে) ভয় পেতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 216)