88 - حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَشُعَيْبُ بْنُ مُحْرِزٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ: " إِنَّ‌‌ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً، أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ إِلَيْهِ مَلَكًا، فَيَأْمُرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ يَقُولُ: اكْتُبْ عَمَلَهُ، وَأَجَلَهُ، وَرِزْقَهُ، وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ إِلَّا ذِرَاعٌ، فَيَغْلِبُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ الَّذِي سَبَقَ، فَيَخْتِمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُ النَّارَ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ⦗ص: 121⦘، فَيَغْلِبُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ الَّذِي سَبَقَ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ "
৮৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খলিফা, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবুল ওয়ালীদ এবং শুআইব বিন মুহরিজ, তাঁরা শু’বা থেকে, তিনি সুলাইমান থেকে, তিনি যায়েদ বিন ওয়াহব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন—আর তিনি হলেন সত্যবাদী ও সত্যবাদী হিসেবে স্বীকৃত: "নিশ্চয়ই তোমাদের প্রত্যেকের সৃষ্টি তার মায়ের পেটে চল্লিশ রাত অথবা চল্লিশ দিন ধরে একত্রিত করা হয়, তারপর তা অনুরূপ সময় জমাট রক্তপিণ্ড হিসেবে থাকে, তারপর তা মাংসপিণ্ড হিসেবে থাকে অনুরূপ সময়, তারপর আল্লাহ তার কাছে একজন ফেরেশতা পাঠান এবং তাকে চারটি বিষয় লিখে দেওয়ার নির্দেশ দেন। তিনি বলেন: তার আমল, তার আয়ু, তার রিযিক এবং সে কি হতভাগ্য নাকি সৌভাগ্যবান তা লিখে দাও। আর নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি জান্নাতবাসীদের আমল করতে থাকে এমনকি তার এবং জান্নাতের মাঝে মাত্র এক হাত দূরত্ব অবশিষ্ট থাকে, এমতাবস্থায় তার ওপর সেই লিখন প্রবল হয় যা পূর্বে নির্ধারিত ছিল, ফলে সে জাহান্নামীদের আমল দিয়ে তার জীবনের সমাপ্তি ঘটায় এবং জাহান্নামে প্রবেশ করে। আর নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি জাহান্নামীদের আমল করতে থাকে এমনকি তার এবং জাহান্নামের মাঝে মাত্র এক হাত দূরত্ব অবশিষ্ট থাকে ⦗পৃষ্ঠা: ১২১⦘, এমতাবস্থায় তার ওপর সেই লিখন প্রবল হয় যা পূর্বে নির্ধারিত ছিল, ফলে সে জান্নাতবাসীদের আমল করে এবং জান্নাতে প্রবেশ করে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 120)