فأحسن معهم، وإذا رأيتهم أساؤوا فاجتنب إساءتهم.
* حدثنا حيان بن بشر قال، حدثنا يحيى بن آدم قال، حدثنا أبي إدريس وعبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن أبي عبيد سعد بن عبيد مولى ابن أزهر قال: صلّيت العيد مع عليّ رضي الله عنه وعثمان رضي الله عنه محصور - فصلّى ثمّ خطب بعد الصلاة.
* حدثنا محمد بن مصعب قال، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن عبيد الله بن عديّ قال:
أتيت عثمان رضي الله عنه وهو محصور فقلت: يا أمير المؤمنين إنّك الإمام وإنّ هؤلاء على ضلالة، أفأصلّي معهم؟ قال: إنّ الصلاة من أحسن ما عمل الناس، فإذا أحسنوا فأحسن معهم، وإذا أساؤوا فاجتنب إساءتهم(1).
* حدثنا عارم قال، قال حدثنا عبد الله بن المبارك قال، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن حبيب بن عبد الرحمن بن عوف، عن عبيد الله بن عديّ بن الخيار: أنه دخل على عثمان رضي الله عنه فقال: إنه يصلّي بالناس إمام فتنة، وأنا أتحرّج من الصلاة معه.
فقال: إنّ الصلاة أحسن ما صنع الناس، فإذا أحسنوا فأحسن معهم، وإذا أساؤوا فاجتنب إساءتهم(2).
* قال وقال معمر، عن الزهري، عن رجل، عن عبيد الله:
اجتنب سيّئهم.--------------------------------------------
(1) منتخب كنز العمال 25:5.
(2) التمهيد والبيان لوحة 113.
সুতরাং তাদের সাথে ভালো আচরণ করো, আর যখন তুমি দেখবে যে তারা মন্দ কাজ করছে, তখন তাদের মন্দ কাজ পরিহার করো।
* হাইয়ান বিন বিশর আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে ইয়াহইয়া বিন আদম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে আবু ইদ্রিস এবং আবদাহ বিন সুলাইমান আমাদের বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি জুহরি থেকে, তিনি ইবনে আজহারের মুক্তদাস আবু উবাইদ সা'দ বিন উবাইদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে ঈদের সালাত আদায় করেছি যখন উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) অবরুদ্ধ ছিলেন। অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন এবং সালাতের পর খুতবা প্রদান করলেন।
* মুহাম্মাদ বিন মুসআব আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে আওজাই আমাদের বর্ণনা করেছেন, জুহরি থেকে, তিনি হুমাইদ বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
আমি উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাছে আসলাম যখন তিনি অবরুদ্ধ ছিলেন এবং বললাম: হে আমিরুল মুমিনীন! আপনিই ইমাম, আর এই লোকগুলো ভ্রষ্টতার ওপর রয়েছে। তবে কি আমি তাদের সাথে সালাত আদায় করব? তিনি বললেন: নিশ্চয়ই সালাত মানুষের কাজগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম। সুতরাং তারা যখন ভালো কাজ করে, তখন তাদের সাথে ভালো কাজ করো। আর যখন তারা মন্দ কাজ করে, তখন তাদের মন্দ কাজ পরিহার করো(১)।
* আরিম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে আবদুল্লাহ বিন মুবারক আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে আওজাই আমাদের বর্ণনা করেছেন, জুহরি থেকে, তিনি হাবীব বিন আবদুর রহমান বিন আউফ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আদি বিন খিয়ার থেকে বর্ণনা করেন: তিনি উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট প্রবেশ করে বললেন: ফেতনা সৃষ্টিকারী ইমাম লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করছেন, আর আমি তার সাথে সালাত আদায় করতে সংকোচ বোধ করছি।
তখন তিনি বললেন: নিশ্চয়ই সালাত মানুষের কাজগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম। সুতরাং তারা যখন ভালো কাজ করে, তখন তাদের সাথে ভালো কাজ করো। আর যখন তারা মন্দ কাজ করে, তখন তাদের মন্দ কাজ পরিহার করো(২)।
* তিনি বলেন এবং মা'মার জুহরি থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন:
তাদের মন্দ কাজ পরিহার করো।--------------------------------------------
(১) মুনতাখাব কানযুল উম্মাল ৫:২৫।
(২) আত-তামহীদ ওয়াল বায়ান, ফলক ১১৩।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 1216)