472 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ: ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، قَالَ: «سَمِعْتُ جَابِرًا رضي الله عنه يُسْأَلُ عَنْ رُكُوبِ الْبُدْنِ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ارْكَبْهَا بِالْمَعْرُوفِ إِذَا أُلْجِئْتَ إِلَيْهَا، حَتَّى تَجِدَ ظَهْرًا».
৪৭২ - আব্দুল্লাহ ইবনে হাশেম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবনে সাঈদ—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন: আতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি জাবের (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে কোরবানির পশুর পিঠে আরোহণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হতে শুনেছি। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “যখন তুমি এর প্রতি নিরুপায় হয়ে পড়বে, তখন এর পিঠে ন্যায়সঙ্গতভাবে আরোহণ করো, যতক্ষণ না তুমি অন্য কোনো বাহন পাও।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 166)