21 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَادَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ فَدَعَا لَهُ بِخَيْرٍ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: «أَشِيرُوا عَلَيْنَا بِشَيْءٍ يُؤَذِّنُ بِهِ أَصْحَابُ الْمَسْجِدِ» وَسَاقَ الْحَدِيثَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «يَا بِلَالُ اصْعَدِ الرَّحَبَةَ» وَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ: «قُمْ إِلَى جَنْبِهِ فَعَلِّمْهُ الْأَذَانَ»
২১ - আমাদের নিকট মুসা ইবনে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আতা আল-খুরাসানি বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবদুল্লাহ ইবনে যাইদকে দেখতে গেলেন এবং তাঁর জন্য কল্যাণের দোয়া করলেন। এরপর তিনি তাঁর নিকট থেকে বের হয়ে মসজিদে প্রবেশ করলেন এবং তাঁর সাহাবীদের বললেন: "আমাদের এমন কিছুর পরামর্শ দাও যার মাধ্যমে মসজিদের মুসল্লিদের (নামাজের জন্য) আহ্বান জানানো যায়।" এরপর বর্ণনাকারী হাদিসটি বর্ণনা করলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে বিলাল, তুমি উঁচু স্থানে আরোহণ করো।" এবং আবদুল্লাহ ইবনে যাইদকে বললেন: "তুমি তাঁর পাশে দাঁড়াও এবং তাঁকে আজান শিখিয়ে দাও।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 82)