১০২ - আল-কা'নবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক থেকে, তিনি আতা ইবনে আবদুল্লাহ আল-খুরাসানি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: এক বেদুইন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এল, সে নিজের বুকে আঘাত করছিল এবং নিজের চুল ছিঁড়ছিল আর বলছিল: "হতভাগা ধ্বংস হয়ে গেছে।" তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "সেটা কী?" সে বলল: "আমি রমজান মাসে রোজা থাকা অবস্থায় আমার স্ত্রীর সাথে সহবাস করেছি।" তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তুমি কি একজন দাস মুক্ত করতে সক্ষম?" সে বলল: "না।" তিনি বললেন: "তাহলে তুমি কি একটি উট হাদি (কোরবানি) হিসেবে দিতে সক্ষম?" সে বলল: "না।" তিনি বললেন: "তবে বসো।" এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এক ঝুড়ি খেজুর আনা হলো। তিনি বললেন: "এটি নাও এবং সদকা করে দাও।" সে বলল: "হে আল্লাহর রাসূল! আমার চেয়ে অধিক অভাবী আর কেউ নেই।" তিনি বললেন: "এটি তুমিই খাও এবং তুমি যা করেছ তার পরিবর্তে একদিন রোজা পালন করো।" মালিক বলেন, আতা বলেছেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে জিজ্ঞেস করেছিলাম যে, সেই ঝুড়িতে কতটুকু খেজুর ছিল? তিনি বললেন: "পনেরো সা' থেকে বিশ সা'-এর মধ্যে।"