33 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدَ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ: اجْتَمَعَ أَبُو مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: لَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ ⦗ص: 138⦘ الدَّجَّالِ مِنْهُ ،‌‌ إِنَّ مَعَهُ نَهْرًا مِنْ نَارٍ ، وَنَهْرًا مِنْ مَاءٍ ، فَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ ، وَالَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ نَارٌ ، فَإِنَّهُ يَجِدُهُ مَاءً قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
৩৩ - আমাদের নিকট উসমান ইবনু আবি শাইবা বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট জারীর ইবনু আব্দুল হামিদ বর্ণনা করেছেন মুগীরা থেকে, তিনি নুআইম ইবনু আবি হিন্দ থেকে, তিনি রিবঈ ইবনু হিরাশ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু মাসউদ এবং হুজাইফা ইবনুল ইয়ামান একত্রিত হলেন। তখন হুজাইফা বললেন: দাজ্জালের সাথে কী থাকবে সে সম্পর্কে আমি স্বয়ং তার চেয়েও অধিক অবগত। ⦗পৃষ্ঠা: ১৩8⦘ নিশ্চয়ই তার সাথে একটি আগুনের নদী এবং একটি পানির নদী থাকবে। সুতরাং তোমরা যেটিকে আগুন হিসেবে দেখবে সেটি মূলত পানি, আর যেটিকে পানি হিসেবে দেখবে সেটি মূলত আগুন। অতএব তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি তা প্রত্যক্ষ করবে, সে যেন তা থেকে পান করে যেটিকে সে আগুন হিসেবে দেখছে; কারণ সে ওটিকে পানি হিসেবেই পাবে। আবু মাসউদ বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এভাবেই বলতে শুনেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 137)