47 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَابِدُ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: ثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: تُوُفِّيَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِالْمَدِينَةِ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: «يَا لَيْتَهُ مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ» ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ: لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ مِنَ الْجَنَّةِ»
⦗ص: 70⦘

48 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَطَشِيُّ قَالَ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَرَفَةَ قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
৪৭ - মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবুল কাসিম আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ আল-বাগাওয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব আল-আবিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ বিন ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হুয়াই বিন আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আবদুর রহমান আল-হুবুলি থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মদিনায় এক ব্যক্তি মারা গেলেন যিনি মদিনাতেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জানাজার সালাত আদায় করলেন এবং বললেন: "হায়! তিনি যদি তাঁর জন্মস্থান ব্যতীত অন্য কোনো স্থানে মৃত্যুবরণ করতেন!" তখন উপস্থিত লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলেন: "কেন, হে আল্লাহর রাসূল?" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি যখন তার জন্মস্থান ব্যতীত অন্য কোনো স্থানে মৃত্যুবরণ করে, তখন জান্নাতে তার জন্য তার জন্মস্থান থেকে তার পদচিহ্নের শেষ সীমা (মৃত্যুর স্থান) পর্যন্ত জায়গা পরিমাপ করে দেওয়া হয়।"
⦗পৃষ্ঠা: ৭০⦘

৪৮ - মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আল-আতাশি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আলী বিন আল-হুসাইন বিন আরাফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ বিন আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন এবং তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 69)