196 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: " كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَاهِبٌ يَعْبُدُ اللَّهَ زَمَانًا مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى كَانَ يُؤْتَى بِالْمَجَانِينَ يُعَوِّذُهُمْ فَيَبْرَءُوا عَلَى يَدَيْهِ، وَأَنَّهُ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ فِي شَرَفٍ مِنْ قَوْمِهَا قَدْ جُنَّتْ وَكَانَ لَهَا إِخْوَةٌ فَأَتَوْهُ بِهَا، فَلَمْ يَزَلِ الشَّيْطَانُ يُزَيِّنُ لَهُ حَتَّى وَقَعَ عَلَيْهَا فَحَمَلَتْ، فَلَمَّا اسْتَبَانَ حَمْلُهَا لَمْ يَزَلْ يُخَوِّفُهُ وَيُزَيِّنُ لَهُ قَتْلَهَا حَتَّى قَتَلَهَا ⦗ص: 102⦘ وَدَفَنَهَا، فَذَهَبَ الشَّيْطَانُ فِي صُورَةِ رَجُلٍ حَتَّى أَتَى بَعْضَ إِخْوَتِهَا فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي فَعَلَ الرَّاهِبُ، ثُمَّ أَتَى بَقِيَّةَ إِخْوَتِهَا رَجُلًا رَجُلًا، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَأْتِي أَخَاهُ فَيَقُولُ: وَاللَّهِ لَقَدْ أَتَانِي آتٍ فَذَكَرَ لِي شَيْئًا كَبُرَ عَلَيَّ ذِكْرُهُ، فَذَكَرَ ذَلِكَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ حَتَّى رَفَعُوا ذَلِكَ إِلَى مَلِكِهِمْ، فَسَارَ النَّاسُ حَتَّى اسْتَنْزَلُوهُ مِنْ صَوْمَعَتِهِ، وَأَقَرَّ لَهُمْ بِالَّذِي فَعَلَ فَأُمِرَ بِهِ فَصُلِبَ، فَلَمَّا رُفِعَ عَلَى خَشَبَةٍ تَمَثَّلَ لَهُ الشَّيْطَانُ، فَقَالَ: أَنَا الَّذِي زَيَّنْتُ لَكَ هَذَا، وَأَلْقَيْتُكَ فِيهِ، فَهَلْ أَنْتَ مُطِيعِي فِيمَا أَقُولُ لَكَ، وَأُخَلِّصُكَ؟ قَالَ: نَعَمْ قَالَ: تَسْجُدُ لِي سَجْدَةً وَاحِدَةً، فَسَجَدَ لَهُ، وَقُتِلَ الرَّجُلُ. فَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ عز وجل: {كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ} [الحشر: 16] "
১৯৬ - আলী ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ফুদাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান ইবনে উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদি ইবনে সাবিত থেকে, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি: "বনী ইসরাঈলের মধ্যে এক পাদ্রি ছিল যে দীর্ঘকাল আল্লাহর ইবাদত করত। এমনকি পাগলদের তার কাছে আনা হত যেন সে তাদের ঝাড়ফুঁক করে এবং তারা তার হাতে আরোগ্য লাভ করত। অতঃপর তার কাছে তার সম্প্রদায়ের এক সম্ভ্রান্ত বংশীয় নারীকে আনা হল যে পাগল হয়ে গিয়েছিল। তার কয়েক ভাই ছিল যারা তাকে তার কাছে নিয়ে এসেছিল। শয়তান তার নিকট বিষয়টি সুশোভিত করতে লাগল যতক্ষণ না সে তার সাথে ব্যভিচারে লিপ্ত হল এবং সে গর্ভবতী হয়ে পড়ল। যখন তার গর্ভ প্রকাশ পেয়ে গেল, তখন শয়তান তাকে অনবরত ভয় দেখাতে লাগল এবং তাকে হত্যার কুমন্ত্রণা দিতে লাগল, শেষ পর্যন্ত সে তাকে হত্যা করল ⦗পৃষ্ঠা: ১০২⦘ এবং দাফন করে দিল। এরপর শয়তান এক মানুষের রূপ ধারণ করে মহিলার এক ভাইয়ের কাছে এল এবং পাদ্রি যা করেছে তা তাকে জানাল। এরপর সে তার বাকি ভাইদের প্রত্যেকের কাছে আলাদাভাবে গেল। তখন এক ভাই তার অপর ভাইয়ের নিকট গিয়ে বলতে লাগল: আল্লাহর শপথ! আমার কাছে একজন এসে এমন কথা বলেছে যা ব্যক্ত করা আমার জন্য অত্যন্ত কঠিন। তারা একে অপরের কাছে বিষয়টি আলোচনা করল এবং শেষ পর্যন্ত রাজার কাছে তা উত্থাপন করল। লোকজন গিয়ে তাকে তার উপাসনালয় থেকে নামিয়ে আনল এবং সে নিজের কৃতকর্মের কথা স্বীকার করল। তখন তার ব্যাপারে আদেশ দেওয়া হলো এবং তাকে শূলে চড়ানো হলো। যখন তাকে কাষ্ঠদণ্ডে তোলা হলো, তখন শয়তান তার সামনে দৃশ্যমান হলো এবং বলল: আমিই তোমার নিকট এই কাজকে সুশোভিত করেছিলাম এবং তোমাকে এতে নিপতিত করেছিলাম। এখন আমি যা বলি তুমি কি তা মানবে যাতে আমি তোমাকে মুক্তি দিতে পারি? সে বলল: হ্যাঁ। শয়তান বলল: আমার জন্য একটি মাত্র সিজদাহ করো। তখন সে তাকে সিজদাহ করল এবং লোকটিকে হত্যা করা হলো। আর এটিই মহান আল্লাহর বাণী: {শয়তানের উদাহরণের ন্যায়, যখন সে মানুষকে বলে ‘কুফরি করো’; অতঃপর যখন সে কুফরি করে, তখন সে বলে, ‘নিশ্চয়ই তোমার সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই, আমি বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহকে ভয় করি।'} [সূরা হাশর: ১৬]"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)