335 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ ⦗ص: 275⦘: حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَحْلٍ رَثٍّ وَعَلَيْهِ قَطِيفَةٌ لَا تُسَاوِي أَرْبَعَةَ دَرَاهِمَ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا لَا رِيَاءَ فِيهِ وَلَا سُمْعَةَ»
৩৩৫ - মাহমুদ ইবনে গাইলান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু দাউদ আল-হাফারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি রাবী ইবনে সাবিহ থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবান থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৫⦘: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি জীর্ণ উটের পিঠের জিনের ওপর আরোহণ করে হজ করেছেন এবং তাঁর পরিধানে এমন একটি চাদর ছিল যা চার দিরহাম মূল্যেরও সমান ছিল না। অতঃপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! একে এমন একটি হজে পরিণত করুন যার মধ্যে কোনো লোকদেখানো কিংবা সুখ্যাতি অর্জনের উদ্দেশ্য নেই।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 274)