326 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ ⦗ص: 267⦘: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَةً لَهُ تَقْضِي فَاحْتَضَنَهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَمَاتَتْ وَهِيَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَصَاحَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَقَالَ - يَعْنِي صلى الله عليه وسلم: «أَتَبْكِينَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ؟» فَقَالَتْ: أَلَسْتُ أَرَاكَ تَبْكِي؟ قَالَ: «إِنِّي لَسْتُ أَبْكِي، إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ بِكُلِّ خَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ، إِنَّ نَفْسَهُ تُنْزَعُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ، وَهُوَ يَحْمَدُ اللَّهَ عز وجل»
৩২৬ - মাহমুদ বিন গাইলান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আতা বিন আস-সাইব থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৬৭⦘: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর এক কন্যাকে নিলেন যখন সে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করছিল। তিনি তাকে কোলে জড়িয়ে ধরলেন এবং তাকে তাঁর সামনে রাখলেন। এমতাবস্থায় মেয়েটি তাঁর সামনেই মৃত্যুবরণ করল। তখন উম্মে আয়মান উচ্চস্বরে কেঁদে উঠলেন। তখন তিনি—অর্থাৎ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম—বললেন: «তুমি কি রাসূলুল্লাহর সামনে কাঁদছ?» তিনি বললেন: আমি কি আপনাকে কাঁদতে দেখছি না? তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই আমি (অস্থির হয়ে) কাঁদছি না, এটি তো কেবল রহমত। নিশ্চয়ই মুমিন সর্বাবস্থায় কল্যাণের ওপর থাকে; তার দুই পাজরের মধ্য থেকে তার প্রাণ বের করে আনা হয়, এমতাবস্থায় সে মহান আল্লাহর প্রশংসা করতে থাকে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 266)