295 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ، عَنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ، عَنْ قَرْثَعٍ الضَّبِّيِّ، أَوْ عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ قَرْثَعٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ⦗ص: 242⦘ الْأَنْصَارِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُدْمِنُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ تُدْمِنُ هَذِهِ الْأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَقَالَ: «إِنَّ ⦗ص: 243⦘ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلَا تُرْتَجُ حَتَّى تُصَلَّى الظُّهْرُ، فَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِي تِلْكَ السَّاعَةِ خَيْرٌ» قُلْتُ: أَفِي كُلِّهِنَّ قِرَاءَةٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ» . قُلْتُ: هَلْ فِيهِنَّ تَسْلِيمٌ فَاصِلٌ؟ قَالَ: «لَا» أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ، عَنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ قَرْثَعٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ
২৯৫ - আহমদ ইবনে মানী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুশায়ম থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট উবাইদাহ বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম থেকে, তিনি সাহম ইবনে মিনজাব থেকে, তিনি কারাসাহ আদ-দাব্বী থেকে, অথবা কাযা‘আহ থেকে, তিনি কারাসাহ থেকে, তিনি আবু আইয়ুব ⦗পৃষ্ঠা: ২৪২⦘ আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সূর্য ঢলে পড়ার সময় নিয়মিত চার রাকাত নামাজ আদায় করতেন। তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি সূর্য ঢলে পড়ার সময় নিয়মিত এই চার রাকাত নামাজ আদায় করছেন। তিনি বললেন: «নিশ্চয় ⦗পৃষ্ঠা: ২৪৩⦘ সূর্য ঢলে পড়ার সময় আসমানের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয় এবং যোহরের নামাজ আদায় করা পর্যন্ত তা বন্ধ করা হয় না। তাই আমি পছন্দ করি যে, সেই সময় আমার পক্ষ থেকে কোনো নেক আমল উপরে উঠুক।’ আমি বললাম: এগুলোর প্রতিটিতেই কি কিরাত (কুরআন পাঠ) রয়েছে? তিনি বললেন: «হ্যাঁ।» আমি বললাম: এগুলোর মাঝে কি পৃথককারী কোনো সালাম আছে? তিনি বললেন: «না।» আহমদ ইবনে মানী‘ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম থেকে, তিনি সাহম ইবনে মিনজাব থেকে, তিনি কাযা‘আহ থেকে, তিনি কারাসাহ থেকে, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারী থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 241)