183 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْتِينِي فَيَقُولُ: «أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ؟» فَأَقُولُ: لَا. قَالَتْ: فَيَقُولُ: «إِنِّي صَائِمٌ» . قَالَتْ: فَأَتَانِي يَوْمًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ: «وَمَا هِيَ؟» قُلْتُ: حَيْسٌ قَالَ: «أَمَا إِنِّي أَصْبَحْتُ صَائِمًا» قَالَتْ: ثُمَّ أَكَلَ
১৮৩ - মাহমুদ ইবনে গাইলান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বিশর ইবনুল সারী আমাদের নিকট সুফইয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি তালহা ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আয়িশা বিনতে তালহা থেকে, তিনি মুমিন জননী আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার নিকট আসতেন এবং বলতেন: «তোমার কাছে কি দুপুরের খাবার আছে?» আমি বলতাম: না। তিনি বলতেন: «তবে আমি রোজা রাখলাম (অর্থাৎ রোজা পালন করছি)»। তিনি (আয়িশা) বলেন: অতঃপর একদিন তিনি আমার নিকট আসলেন, আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের নিকট একটি উপহার পাঠানো হয়েছে। তিনি বললেন: «তা কী?» আমি বললাম: হাইস (খেজুর, ঘি ও পনির মিশ্রিত খাবার)। তিনি বললেন: «আমি তো রোজা অবস্থায় সকাল করেছিলাম (অর্থাৎ আমি রোজা ছিলাম)»। আয়িশা (রা.) বলেন: অতঃপর তিনি তা আহার করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 151)