170 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: طَبَخْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قِدْرًا وَقَدْ كَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ: «نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ» ، فَنَاوَلْتُهُ ثُمَّ قَالَ: «نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي الذِّرَاعَ مَا دَعَوْتُ»
১৭০ - মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসলিম ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবান ইবনে ইয়াজিদ আমাদের নিকট কাতাদাহ থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আবু উবাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য এক পাত্রে খাবার রান্না করেছিলাম। তিনি সামনের পায়ের গোশত পছন্দ করতেন, তাই আমি তাঁকে সামনের একটি পা দিলাম। এরপর তিনি বললেন: «আমাকে আরও একটি সামনের পা দাও», আমি তাঁকে তা দিলাম। এরপর তিনি পুনরায় বললেন: «আমাকে আরও একটি সামনের পা দাও»। তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, একটি ছাগলের কয়টি সামনের পা থাকে? তিনি বললেন: «সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, তুমি যদি চুপ থাকতে তবে আমি যতক্ষণ আহ্বান করতাম তুমি আমাকে সামনের পা দিতেই থাকতে»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 141)