920 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى أَبِيهِ فَأَلْقَى لَهُ قَطِيفَةً فَجَلَسَ عَلَيْهَا، ثُمَّ أَتَاهُ بِطَعَامٍ فَأَكَلَ، وَسَوِيقٍ وَحَيْسٍ وَتَمْرٍ فَجَعَلَ يَأْخُذُ بِأُصْبُعَيْهِ الْإِبْهَامِ وَالْوسْطَى وَيَجْعَلُ النَّوَى عَلَى ظَهْرِهِمَا وَيُلْقِيهِ، ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ وَسَقَى الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ أَخَذَ لَهُ بِالرِّكَابِ وَقَالَ: ادْعُ اللَّهَ تَعَالَى لَنَا، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ وَارْزُقْهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ»
৯২০ - আলী ইবন আব্দুল আযীয আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুসলিম ইবন ইব্রাহীম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু’বা ইয়াজিদ ইবন খুমাইর হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন বুসর (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) তাঁর পিতার নিকট দিয়ে গমন করছিলেন, তখন তিনি তাঁর জন্য একটি মখমলের চাদর বিছিয়ে দিলেন এবং তিনি তার ওপর উপবেশন করলেন। অতঃপর তিনি তাঁর নিকট খাবার নিয়ে আসলেন এবং তিনি তা আহার করলেন; আর তা ছিল ছাতু, হাইস ও খেজুর। তিনি তাঁর বৃদ্ধাঙ্গুলি ও মধ্যমা অঙ্গুলি দিয়ে (খেজুর) গ্রহণ করছিলেন এবং আঁটিগুলো ঐ দুই আঙ্গুলের পিঠের ওপর রেখে ফেলে দিচ্ছিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর নিকট পানীয় নিয়ে আসলেন, তিনি তা পান করলেন এবং তাঁর ডানপার্শ্বে উপবিষ্ট ব্যক্তিকে পান করালেন। এরপর যখন তিনি সওয়ারিতে আরোহণ করতে চাইলেন, তখন তিনি তাঁর জন্য রেকাব ধরলেন এবং বললেন: আমাদের জন্য মহান আল্লাহর নিকট দুআ করুন। তখন তিনি বললেন: «হে আল্লাহ! আপনি তাদের বরকত দান করুন, তাদের রিযিক দান করুন, তাদের ক্ষমা করুন এবং তাদের প্রতি রহম করুন»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 287)