907 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عُبَيْدَةَ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سَيْفُ بْنُ مِسْكِينٍ الْأُسْوَارِيُّ، ثنا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَظَرَ إِلَى الْهِلَالِ قَالَ: «هِلَالُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ وَيُمْنٍ ثَلَاثًا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ، وَجَعَلَكَ آيَةً لِلْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ»
907 - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস ইবনে ইবরাহীম আবু উবায়দাহ আল-আসকারী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাইফ ইবনে মিসকীন আল-উসওয়ারী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আলা ইবনে যিয়াদ, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন নতুন চাঁদ দেখতেন তখন বলতেন: «কল্যাণ, হেদায়াত ও বরকতের চাঁদ (তিনবার); সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর সুঠাম ও সুবিন্যস্ত করেছেন এবং তোমাকে বিশ্বজগতের জন্য নিদর্শন বানিয়েছেন। হে আল্লাহ! তুমি আমাদের ওপর এই চাঁদকে নিরাপত্তা, ঈমান ও শান্তির সাথে উদিত করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 283)