894 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا طَعِمَ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَأَشْبَعَنَا وَأَرْوَانَا، وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِنْ مَكْفُوفٍ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مَأْوَى، وَمَصِيرُهُ إِلَى النَّارِ»
৮৯৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-জিনবা রুহ ইবনুল ফারাজ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে আদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাহিম ইবনে সুলাইমান, তিনি আশআছ ইবনে সাওয়ার থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি বকর ইবনে আনাস থেকে, আর তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন আহার সম্পন্ন করতেন তখন বলতেন: «সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের আহার করিয়েছেন ও পান করিয়েছেন, আমাদের পরিতৃপ্ত করেছেন ও আমাদের তৃষ্ণা নিবারণ করেছেন, এবং আমাদের জন্য যথেষ্ট হয়েছেন ও আমাদের আশ্রয় দান করেছেন। কারণ এমন কতই না বঞ্চিত মানুষ রয়েছে যাদের কোনো অভাব মোচনকারী নেই এবং কোনো আশ্রয়স্থলও নেই, আর যাদের গন্তব্য হলো জাহান্নামের আগুনের দিকে।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 279)