880 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْغِفَارِيُّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ صَيَّادٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضي الله عنه قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى الْقَرْنِ - يَعْنِي قَرْنَ الثَّعَالِبِ - يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ يَقُولُ: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ فَاكْفِنِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ»
৮৮০ - মুহাম্মদ ইবনে আবান আল-আসবাহানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে উবাদাহ আল-ওয়াসিতি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মদ আজ-জুহরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে মা'ন আল-গিফারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উমারাহ ইবনে সাইয়্যাদ থেকে বর্ণিত, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে কুরবানীর দিনে আল-কুরন — অর্থাৎ কুরন আল-সাআলিব — নামক স্থানে দণ্ডায়মান অবস্থায় দেখেছি, তিনি বলছিলেন: «হে চিরঞ্জীব, হে সর্বসত্তার ধারক, আপনি ব্যতীত কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনার রহমতের অসিলায় আমি সাহায্য প্রার্থনা করছি, অতএব আপনি আমার সকল বিষয় সংশোধন করে দিন এবং চোখের পলকের জন্যও আমাকে আমার নিজের ওপর ছেড়ে দেবেন না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 275)