767 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْأَسْلَمِيِّ، رضي الله عنه قَالَ: كُنْتُ أَنَامُ فِي حُجْرَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي يَقُولُ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» الْهَوِيَّ ثُمَّ يَقُولُ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ» الْهَوِيَّ، قُلْتُ: مَا الْهَوِيُّ؟ قَالَ: يَدْعُو سَاعَةً حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابْلُتِّيُّ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
৭৬৭ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবন ইবরাহিম আদ-দাবারী বর্ণনা করেছেন, আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা’মার থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবন আবু কাসীর থেকে, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি রাবীআ ইবন কা’ব আল-আসলামী (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (আল্লাহর রহমত ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক)-এর কক্ষের পাশে ঘুমাতাম। আমি তাঁকে শুনতে পেতাম যখন তিনি রাতে সালাত আদায় করতে দাঁড়াতেন, তখন তিনি বলতেন: «সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের রব আল্লাহর জন্য» দীর্ঘ সময় ধরে। এরপর তিনি বলতেন: «পবিত্রতা বর্ণনা করছি আমার সুমহান রবের এবং তাঁরই প্রশংসার সাথে» দীর্ঘ সময় ধরে। আমি জিজ্ঞাসা করলাম: 'আল-হাওয়িয়্যু' কী? তিনি বললেন: কিছুক্ষণ সময় ধরে দোয়া করা। আমাদের নিকট আবু শুআইব আবদুল্লাহ ইবনুল হাসান আল-হাররানী বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবদুল্লাহ আল-বাবলুত্তী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আওযায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবু কাসীর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি রাবীআ ইবন কা’ব আল-আসলামী থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (আল্লাহর রহমত ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 244)