741 - حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا أَبُو صَالِحٍ الْفَرَّاءُ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، رضي الله عنهما قَالَ: عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقُولَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ فِي الْوِتْرِ: " اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَلَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

742 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ صَدَقَةَ، قَالَا: ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِشْكَابَ، ثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
⦗ص: 236⦘

743 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
৭৪১ - হাশেম ইবনে মারসাদ আত-তাবারানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ আল-ফাররা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আল-ফাযারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বুরাইদ ইবনে আবি মারিয়াম থেকে, তিনি আবুল হাওরা থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বিতরের সালাতে এই শব্দগুলো বলার জন্য শিক্ষা দিয়েছেন: "হে আল্লাহ! আপনি যাদেরকে হিদায়াত দিয়েছেন তাদের অন্তর্ভুক্ত করে আমাকেও হিদায়াত দিন, আপনি যাদেরকে সুস্থতা দান করেছেন তাদের অন্তর্ভুক্ত করে আমাকেও সুস্থতা দান করুন, আপনি যাদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন তাদের অন্তর্ভুক্ত করে আমারও অভিভাবকত্ব গ্রহণ করুন, আপনি আমাকে যা দান করেছেন তাতে বরকত দান করুন এবং আপনি যা ফয়সালা করেছেন তার অনিষ্ট হতে আমাকে রক্ষা করুন। কেননা আপনিই ফয়সালা করেন, আপনার বিরুদ্ধে কোনো ফয়সালা করা হয় না। আর আপনি যার সাথে বন্ধুত্ব করেন সে কখনো লাঞ্ছিত হয় না। হে আমাদের রব! আপনি বরকতময় এবং সুউচ্চ।"

৭৪২ - আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি এবং আহমাদ ইবনে সাদাকাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আলী ইবনে আল-হুসাইন ইবনে ইশকাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুজা' ইবনে আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যিয়াদ ইবনে খাইসামাহ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বুরাইদ ইবনে আবি মারিয়াম থেকে, তিনি আবুল হাওরা থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
⦗পৃষ্ঠা: ২৩৬⦘

৭৪৩ - আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আল-হিমমানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি বুরাইদ ইবনে আবি মারিয়াম থেকে, তিনি আবুল হাওরা থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 235)