664 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ اللَّاحِقِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، قَالُوا: ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ صُهَيْبٍ، رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى حَرَّكَ شَفَتَيْهِ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ؟ قَالَ: " أَقُولُ: اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ، وَبِكَ أَحُولُ، وَبِكَ أُقَاتِلُ "
৬৬৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসলিম আল-কাশশি, তিনি আবু উমর আদ-দারীর থেকে; (একইভাবে) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ আত-তাম্মার, তিনি আলী বিন উসমান আল-লাহিকী থেকে; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খলিফা, তিনি মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-খুযায়ী থেকে; তাঁরা সকলে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি সাবেত আল-বুনানী থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আবি লায়লা থেকে এবং তিনি সুহাইব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সালাত আদায় করতেন, তখন তাঁর ঠোঁট দুটি নাড়াতেন। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কী বলেন? তিনি বললেন: "আমি বলি: হে আল্লাহ! আপনার সাহায্যেই আমি আক্রমণ করি, আপনার সাহায্যেই আমি কৌশল অবলম্বন করি এবং আপনার সাহায্যেই আমি যুদ্ধ করি।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 211)