569 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا هَمَّامٌ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَالَ: " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، قَالَ: «اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَنَاءِ وَالْمَجْدِ»
৫৬৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আব্দুল আজীজ এবং আবু মুসলিম আল-কাশ্শী, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবনুল মিনহাল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, আবান থেকে, তিনি আবুল জাওযা থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন বলতেন: "আল্লাহ তাঁর প্রশংসা শ্রবণ করেন যে তাঁর প্রশংসা করে", তখন তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ, হে আমাদের রব! আপনার জন্যই সমস্ত প্রশংসা; যা আসমানসমূহ পূর্ণ করে, যমীন পূর্ণ করে, এ দুইয়ের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে এবং এরপর আপনি অন্য যা কিছু চান তা পূর্ণ করে। আপনিই প্রশংসা ও মহিমার যোগ্য।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 187)