54 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بُكَيْرٍ الطَّيَالِسِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ ابْنِ عَائِشَةَ التَّيْمِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، رضي الله عنها قَالَتْ لِلسَّائِبِ: «إِيَّاكَ وَالسَّجْعَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابَهُ لَمْ يَكُونُوا يَسْجَعُونَ، وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ فَلَا تَقْطَعْ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ، وَلَا تُمْلِ النَّاسَ كِتَابَ اللَّهِ عز وجل، وَلَا تُحَدِّثْ فِي الْجُمُعَةِ إِلَّا مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ»
৫৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম ইবনে বুকাইর আল-তায়ালিসি আল-বাসরি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আয়িশা আল-তায়মি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, তিনি শাবি থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেন যে, আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) সাইবকে বললেন: «তুমি কৃত্রিম অন্ত্যমিলযুক্ত বাক্য (সাজ্) পরিহার করো; কেননা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এবং তাঁর সাহাবীগণ সাজ্ করতেন না। আর যখন তুমি কোনো সম্প্রদায়কে কথা বলতে দেখবে, তখন তাদের কথা মাঝপথে কেটে দিও না। মানুষকে মহান আল্লাহর কিতাব শুনিয়ে ক্লান্ত বা বিরক্ত করো না। আর জুমার দিনে মাত্র একবার আলোচনা করবে, তবে যদি তুমি এর বেশি করতে চাও তবে বড়জোড় দুইবার করবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 37)