458 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي عَائِذٍ، عُفَيْرِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ نَزَلَ بِهِ كَرْبٌ أَوْ شِدَّةٌ فَلْيَتَحَيَّنِ الْمُنَادِي فَإِذَا كَبَّرَ كَبَّرَ، وَإِذَا تَشَهَّدَ تَشَهَّدَ، وَإِذَا قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، وَإِذَا قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، ثُمَّ لِيَقُلِ: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ الصَّادِقَةِ وَالْحَقِّ الْمُسْتَجَابِ، لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَكَلِمَةُ التَّقْوَى، أَحْيِنَا عَلَيْهَا وَأَمَتْنَا عَلَيْهَا وَابْعَثْنَا عَلَيْهَا وَاجْعَلْنَا مِنْ خِيَارِ أَهْلِهَا مَحْيًا وَمَمَاتًا ثُمَّ يَسْأَلُ اللَّهَ عز وجل حَاجَتَهُ "
৪৫৮ - আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হাকাম ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালীদ ইবনে মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আয়িজ উফায়র ইবনে মা'দান থেকে বর্ণিত, তিনি সুলাইম ইবনে আমির থেকে, তিনি আবু উমামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যার ওপর কোনো দুঃখ-কষ্ট বা কঠিন বিপদ নেমে আসে, সে যেন আহ্বানকারীর (মুয়াজ্জিনের) সময়ের অপেক্ষা করে। অতঃপর যখন সে তাকবীর (আল্লাহু আকবার) বলবে, সেও যেন তাকবীর বলে। যখন সে তাশাহহুদ (কালিমায়ে শাহাদাত) পাঠ করবে, সেও যেন তাশাহহুদ পাঠ করে। যখন সে বলবে: 'নামাজের দিকে এসো', তখন সেও বলবে: 'নামাজের দিকে এসো'। যখন সে বলবে: 'সফলতার দিকে এসো', তখন সেও বলবে: 'সফলতার দিকে এসো'। তারপর সে যেন বলে: 'হে আল্লাহ! এই সত্য আহ্বান এবং কবুলযোগ্য হকের রব। তাঁরই জন্য সত্যের আহ্বান এবং তাকওয়ার বাণী। আমাদের এর ওপরেই জীবিত রাখুন, এর ওপরেই মৃত্যু দান করুন এবং এর ওপরেই পুনরুত্থিত করুন। আমাদের জীবিত ও মৃত অবস্থায় এর সর্বোত্তম অনুসারীদের অন্তর্ভুক্ত করুন।' অতঃপর সে মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিকট তার প্রয়োজনের কথা প্রার্থনা করবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 159)