453 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى مُعَاوِيَةَ رضي الله عنه فَنَادَى الْمُنَادِي لِلصَّلَاةِ فَقَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمَا قَالَ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ أَيْضًا، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ أَيْضًا، ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
৪৫৩ - আমাদের নিকট ইসহাক বিন ইব্রাহিম আদ-দাবারী বর্ণনা করেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা'মার ও অন্যান্যরা ইয়াহইয়া বিন আবু কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহিম বিন আল-হারিস আত-তায়মী থেকে, তিনি ঈসা বিন তালহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা মুআবিয়া (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট প্রবেশ করলাম। তখন সালাতের জন্য একজন আহ্বানকারী আহ্বান করলেন এবং বললেন: আল্লাহু আকবার, আল্লাহু আকবার। তখন মুআবিয়াও অনুরূপ বললেন যেমনটি তিনি (আহ্বানকারী) বলেছিলেন। এরপর তিনি (আহ্বানকারী) বললেন: আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ (আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই); তিনিও অনুরূপ বললেন। এরপর তিনি (আহ্বানকারী) বললেন: আশহাদু আন্না মুহাম্মাদার রাসূলুল্লাহ (আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল); তখন তিনিও অনুরূপ বললেন। এরপর তিনি (মুআবিয়া) বললেন: এভাবেই আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 158)