407 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ، ثنا الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، قِيلَ لَهُ حِينَئِذٍ وُقِيتَ وَكُفِيتَ وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ»
৪০৭ - ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল বাকি আল-আযানি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আল-মুসাইয়্যাব ইবনে ওয়াদিহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ থেকে; (হ) এবং আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাউয়ি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি বলে: আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম, আল্লাহর সাহায্য ব্যতীত কোনো উপায় নেই এবং কোনো ক্ষমতা নেই; তখন তাকে বলা হয়: তোমাকে রক্ষা করা হয়েছে এবং তোমার জন্য যথেষ্ট হয়েছে, এবং শয়তান তার থেকে দূরে সরে যায়»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 146)