35 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ دَعَا بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ أَعْطَاهُ اللَّهُ عز وجل بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ: إِمَّا أَنْ يَغْفِرَ لَهُ بِهَا ذَنْبًا قَدْ سَلَفَ، وَإِمَّا أَنْ يُعَجِّلَهَا لَهُ فِي الدُّنْيَا، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ "
৩৫ - আবু জুরআহ আদ-দিমাশকী এবং আবদুল্লাহ ইবনুল হুসাইন আল-মিসসিসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে বাক্কার ইবনে বিলাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে বাশীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আবুল মুতাওয়াক্কিল থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি এমন কোনো দুআ করে যাতে কোনো পাপ নেই এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করার বিষয় নেই, আল্লাহ মহামহিম ও মহিমান্বিত তাকে এর বিনিময়ে তিনটি বিষয়ের কোনো একটি দান করেন: হয় তিনি এর মাধ্যমে তার বিগত কোনো গুনাহ ক্ষমা করে দেন, অথবা তিনি তা দুনিয়াতে তার জন্য দ্রুত পূরণ করেন, নতুবা তিনি তা পরকালের জন্য তার নিকট গচ্ছিত রাখেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 32)