359 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيُوسُفُ الْقَاضِي، قَالَا: ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ح ⦗ص: 133⦘ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ»
৩৫৯ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুআয ইবনুল মুসান্না এবং ইউসুফ আল-কাজী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে মারযুক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বাহ। এবং আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আদ-দাবারী, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি মা’মার থেকে। এবং আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আব্দুল আজিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবনুল মিনহাল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ। ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৩⦘ এবং আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আব্দুল আজিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আরিম আবু আন-নুমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে যায়েদ। এবং আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুআয ইবনুল মুসান্না, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসাদ্দাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ। তাঁরা সকলেই আব্দুল আজিজ ইবনে সুহাইব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন শৌচাগারে প্রবেশ করতেন তখন বলতেন: «আমি আল্লাহর নিকট অপবিত্র নর ও নারী শয়তান হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 132)