325 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثنا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانَةَ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ذَلَّ كُلُّ شَيْءٍ لِعِزَّتِهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أُخْضِعَ كُلُّ شَيْءٍ لِمُلْكِهِ، مَنْ قَالَهَا كُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَإِنْ مَاتَ جُعِلَ رُوحُهُ فِي حَوَاصِلِ طَيْرٍ خَضِرٍ تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ تَشَاءُ "
৩২৫ - মুহাম্মদ ইবনে যাকারিয়া আল-গালাবি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাহতাবাহ ইবনে গুদানাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু উমাইয়াহ ইবনে ইয়ালা আস-সাকাফি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে আবিল হাসান থেকে, তিনি তাঁর মা থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি সকালে উপনীত হয়ে বলবে: 'সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যাঁর মহত্ত্বের সম্মুখে প্রতিটি বস্তু বিনম্র হয়েছে; সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যাঁর পরাক্রমের নিকট প্রতিটি বস্তু হীনতা স্বীকার করেছে; এবং সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যাঁর রাজত্বের অধীনে প্রতিটি বস্তু বশীভূত হয়েছে'; যে ব্যক্তি এটি বলবে, তার জন্য এক লক্ষ নেকি লিপিবদ্ধ করা হবে। আর যদি সে মৃত্যুবরণ করে, তবে তার রুহকে সবুজ পাখির উদরে রাখা হবে, যা জান্নাতের যেখানে ইচ্ছা বিচরণ করবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 123)