314 - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا جَارِيَةُ بْنُ هَرِمٍ، عَنْ إِسْحَاقِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَا مِنْ عَبْدٍ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَعَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرُكَ، فَإِنْ مَاتَ مِنْ يَوْمِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنْ مَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ "
৩১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদান বিন আহমাদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন মিরদাস আল-আনসারী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জারিয়াহ বিন হারিম, ইসহাক বিন সুওয়াইদ থেকে, তিনি আল-আলা বিন যিয়াদ থেকে, তিনি শাদ্দাদ বিন আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে কোনো বান্দা যখন সকালে ও সন্ধ্যায় বলে: 'হে আল্লাহ, আপনিই আমার রব, আপনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। আমি আমার সাধ্য অনুযায়ী আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির ওপর অটল আছি। আমার ওপর আপনার দেওয়া নেয়ামত আমি স্বীকার করছি এবং আমি আমার গুনাহও স্বীকার করছি। অতএব আপনি আমার গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দিন, কারণ আপনি ছাড়া আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না।' অতঃপর সে যদি ওই দিনে মারা যায় তবে জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং যদি ওই রাতে মারা যায় তবে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 119)