30 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ، قَالُوا: ثنا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ، وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلَّا الْبِرُّ»
৩০ - মুআজ ইবনুল মুসান্না, মূসা ইবনে হারুন এবং মুহাম্মদ ইবনুল আব্বাস আল-মুআদ্দিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেছেন: সাঈদ ইবনে ইয়াকুব আত-তালকানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনুয যুরাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মাওদুদ হতে, তিনি সুলাইমান আত-তাইমি হতে, তিনি আবু উসমান আন-নাহদি হতে, তিনি সালমান আল-ফারসি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) হতে বর্ণনা করেন যে, নবী (আল্লাহর পক্ষ থেকে তাঁর উপর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: «দুআ ব্যতীত অন্য কিছুই তাকদীর বা ফয়সালাকে রদ করতে পারে না এবং নেক আমল ব্যতীত অন্য কিছুই আয়ু বৃদ্ধি করে না।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 30)