312 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ بُشَيْرُ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَإِذَا قَالَهَا مُوقِنًا بِهَا حِينَ يُمْسِي فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَإِذَا قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ "
৩১২ - মুয়াজ ইবনুল মুসান্না আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াযিদ ইবনে ঝুরায়‘ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হুসাইন আল-মুয়াল্লিম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে বুরায়দাহ থেকে, তিনি বুশায়ের ইবনে কাব থেকে, তিনি শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "ক্ষমা প্রার্থনার শ্রেষ্ঠ দুআ (সায়্যিদুল ইস্তিগফার) হলো বান্দার এই বলা: হে আল্লাহ! আপনিই আমার রব, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। আমি আমার সাধ্যমতো আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির ওপর অটল আছি। আমি আমার কৃতকর্মের অনিষ্ট থেকে আপনার নিকট আশ্রয় চাচ্ছি। আমার ওপর আপনার যে নেয়ামত রয়েছে তা আমি স্বীকার করছি এবং আপনার নিকট আমার গুনাহসমূহও স্বীকার করছি। অতএব আপনি আমাকে ক্ষমা করে দিন, কেননা আপনি ছাড়া গুনাহসমূহ ক্ষমা করার আর কেউ নেই। সুতরাং যে ব্যক্তি সন্ধ্যার সময় এর ওপর দৃঢ় বিশ্বাস রেখে এটি বলবে এবং সে মৃত্যুবরণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যে ব্যক্তি সকালের সময় এর ওপর দৃঢ় বিশ্বাস রেখে এটি বলবে এবং সে মৃত্যুবরণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 118)