2220 - حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْرَقُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ، وَأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيَّانِ، قَالَا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَا: ثنا ابْنُ وَهْبٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا»
২২২০ - আবু ইয়াজিদ আল-কারাতীসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে ইবরাহিম আল-আযরাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। (সূত্রান্তর) ইসমাঈল ইবনুল হাসান আল-খাফফাফ এবং আহমদ ইবনে রুশদিন আল-মিসরীদ্বয় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আহমদ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তাঁরা বলেন: ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনুল হারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আবদুর রহমান ইবনুল কাসিম ইবনে মুহাম্মদ তাঁর নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই সূর্য এবং চন্দ্র আল্লাহর নিদর্শনসমূহের মধ্য হতে দু’টি নিদর্শন। কারো মৃত্যু বা জন্মের কারণে এগুলোর গ্রহণ হয় না। সুতরাং যখন তোমরা এ দু’টিকে দেখবে, তখন সালাত আদায় করবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 609)