2217 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلَالِيِّ، قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزِعًا حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ، فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا مِنَ الْمَكْتُوبَةِ»
২২১৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবন ইসহাক আত-তুস্তারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবন সাঈদ আল-জাওহারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রায়হান ইবন সাঈদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাদ ইবন মানসুর, আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি হিলাল ইবন আমির থেকে, তিনি কাবিসাহ ইবন মুখারিক আল-হিলালি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে একবার সূর্যগ্রহণ হয়েছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ভীত-সন্ত্রস্ত অবস্থায় বেরিয়ে এলেন এবং মসজিদে প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই সূর্য এবং চন্দ্র আল্লাহর নিদর্শনসমূহের মধ্য হতে দু’টি নিদর্শন, এর মাধ্যমে আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ভয় দেখান। অতএব তোমরা সবশেষ যে ফরজ সালাতটি আদায় করেছ, তার অনুরূপ সালাত আদায় করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 608)