2159 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ سَلْمَانَ الْمُجَاشِعِيُّ، عَنِ امْرَأَتِهِ غُفَيْلَةَ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ بَنِي مُجَاشِعٍ وَكَانَتْ فِيهِنَّ امْرَأَةٌ قَشَرَتْ وَجْهَهَا فَقَالَتْ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الْقَاشِرَةِ؟ فَقَالَتْ عَائِشَةُ: «لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَاشِرَةَ وَالْمَقْشُورَةَ، وَالنَّامِصَةَ وَالْمُتَنَمِّصَةَ، وَالْوَاصِلَةَ وَالْمُوتَصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ»
২১৫৯ - আল-হাসান ইবনে আলী আল-মামারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়াহিদ ইবনে গিয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে সালমান আল-মুজাশিয়ি তাঁর স্ত্রী গুফায়লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বনু মুজাশিয় গোত্রের একদল মহিলার সাথে আয়েশা (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করেন। তাদের মধ্যে এমন এক মহিলা ছিলেন যিনি তার মুখমণ্ডলের চামড়া তুলে (পরিষ্কার) করেছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: হে মুমিন জননী! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুখমণ্ডলের চামড়া তুলে ফেলা নারী সম্পর্কে কী বলতেন? তখন আয়েশা (রা.) বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিসম্পাত করেছেন সেই নারীর ওপর যে মুখমণ্ডলের চামড়া তুলে ফেলে এবং যার মুখমণ্ডলের চামড়া তোলা হয়; আর সেই নারীর ওপর যে ভ্রু উপড়ে ফেলে এবং যার ভ্রু উপড়ে ফেলা হয়; আর সেই নারীর ওপর যে কৃত্রিম চুল জোড়া লাগায় এবং যার চুলে কৃত্রিম চুল জোড়া লাগানো হয়; এবং সেই নারীর ওপর যে উল্কি অঙ্কন করে এবং যার শরীরে উল্কি অঙ্কন করা হয়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 591)