2131 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ»
২১৩১ - ইউসুফ আল-কাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আল-মিনহাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ বিন যুরাই আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ বিন আবি আরুবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ হতে বর্ণিত, তিনি শাহর বিন হাওশব হতে, তিনি আবদুর রহমান বিন গানম হতে, তিনি আমর বিন খারিজাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি নিজের পিতা ব্যতীত অন্য কারো দিকে নিজেকে সম্বন্ধযুক্ত করে, অথবা নিজের মাওলাদের (অভিভাবক) প্রতি বিমুখ হয়ে অন্য কাউকে মাওলা হিসেবে গ্রহণ করে, তার ওপর আল্লাহ, ফেরেশতামণ্ডলী এবং সকল মানুষের লানত (অভিশাপ) বর্ষিত হোক।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 585)