2106 - حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ السُّحْتُ: الرِّشْوَةُ فِي الْحُكْمِ؟ فَقَالَ: «وَيْلَكَ ذَلِكَ كُفْرٌ» ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَمَا السُّحْتُ؟ قَالَ: «أَنْ تَتَطَلَّبَ الْحَاجَةَ لِلرَّجُلِ إِلَى ذِي سُلْطَانٍ ثُمَّ تَأْكُلَ مَالَهُ»
2106 - আবু ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসাদ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে আতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবান থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবাইর থেকে, তিনি মাসরূক থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: হে আমিরুল মুমিনীন, ‘সুহত’ (অবৈধ সম্পদ) কি বিচারের ক্ষেত্রে ঘুষ গ্রহণ? তিনি বললেন: «তোমার ধ্বংস হোক! ওটা তো কুফর», তিনি (মাসরূক) বললেন: আমি বললাম: হে আমিরুল মুমিনীন, তাহলে ‘সুহত’ কী? তিনি বললেন: «কোনো ব্যক্তির প্রয়োজনে কোনো ক্ষমতাসীন ব্যক্তির নিকট সুপারিশ করা এবং এরপর তার সম্পদ ভক্ষণ করা»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 581)