206 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ زَيْدٍ التَّغْلِبِيُّ، عَنْ خَطَّابِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْبَيْتِ إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَوْمٌ فِي الْمَسْجِدِ رَافِعِي أَيْدِيهِمْ يَدْعُونَ اللَّهَ عز وجل، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «هَلْ تَرَى مَا أَرَى بِأَيْدِي الْقَوْمِ؟» فَقُلْتُ: مَا تَرَى فِي أَيْدِيهِمْ؟ فَقَالَ: «نُورٌ» قُلْتُ: ادْعُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُرِينِيهِ، قَالَ: فَدَعَا فَرَأَيْتُهُ، فَقَالَ: «يَا أَنَسُ اسْتَعْجِلْ بِنَا حَتَّى نَشْرَكَ الْقَوْمَ» فَأَسْرَعْتُ مَعَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَفَعْنَا أَيْدِيَنَا
২০৬ - মুহাম্মদ বিন উসমান বিন আবী শায়বা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আহমদ বিন ইউনুস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইমরান বিন যায়েদ আত-তাগলিবি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন খাত্তাব বিন উমর থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ঘর থেকে মসজিদের দিকে বের হলাম। তখন মসজিদে একদল লোক হাত তুলে মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিকট দুআ করছিল। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: «আমি লোকদের হাতে যা দেখছি, তুমি কি তা দেখতে পাচ্ছ?» আমি বললাম: আপনি তাদের হাতে কী দেখছেন? তিনি বললেন: «নূর» আমি বললাম: মহান আল্লাহর কাছে দুআ করুন যেন তিনি আমাকে তা দেখান। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি দুআ করলেন এবং আমি তা দেখতে পেলাম। তখন তিনি বললেন: «হে আনাস, আমাদের নিয়ে দ্রুত চলো যাতে আমরা এই লোকদের সাথে শরিক হতে পারি» অতঃপর আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে দ্রুত চললাম এবং আমরা আমাদের হাত উত্তোলন করলাম।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 85)